«Надо, чтобы Савве понравилось»
Опубликовал Савелий в категории Ресторан «Дача», Ресторанная компания «Реста»Сегодня пол-дня на 35-ти градусной жаре снимали новые имиджи для «Дачи».
20-ти летние модельки с губками и модельки- юноши…. Было откровенно страшно…
Примитивно, вульгарно, глянцево-тошнотворно…
В данном случае поступили не типично для компании…
Всем управляло нанятое столичное аутсерсинговое агенство в лице одного человека.
Не верю… Теперь уже полностью… Нет сторонних компаний которые прочувствуют Одессу и наших гостей…
Провели исследование… написали массу умных слов и фраз… Но ресторана не почувствовали… Причем вообще.
Тем не меннее жду вычищенных и отредактированных картинок.
Но уже не верю, что новые будут сильнее старых.
Над старыми имиджами работали совместно с Полиной из Арсенала. Очень долго писали бриф… Потом согласовывали сюжет каждого кадра и очень долго снмали картинки. Все заняло пол-года, не меньше. В результате открытки запомнились и гости их спрашивают. Новые имиджи должны были известить о новых нюансах в ресторане… Но сам процесс съемки показал совсем другое… Все с кондачка… все без души и чувств..вообще без любви и страсти. Просто гламурненькие телочки облизывают друг друга с варениками и шашлыком, а наблюдают за этим в лучшем случае полу-мужчины-водители… Но уж точно не гости ресторана.
А нанятый фотограф сказал, что задачу ему поставили киевляне за 15 минут дот съемки: «Надо, чтобы Савве понравилось».
Теперь понятно, почему киевляне слизывают идеи и примочки, но не могут слизать ресторан…
Прямоугольные подходы дают прямоугольные результаты.
Ресторатор Савелий Либкин
Публикации (RSS)
Очень грустно, что никто не понял задачи этой съемки и скатился до уровня иллюстраций к бульварным романам. Если хочешь, что бы что-то сделали правильно, сделай это сам. Это точно, блин.
Фотографии, тем не менее, есть неплохие. Если не брать во внимание их изначального предназначения.
Мур
му…уууу….р
А вы референсами пользуетесь? Или ощущения на словах передаете?
референс это: уточнение, ссылка, понятие…
Ок. http://lingvo.yandex.ru/en?text=reference&st_translate=on
С ними проще объясняться как бы.
Жалко и странно. Я считаю, что снимать вижуал для Дачи – одно удовольствие. Честное слово. Она такая живая и настоящая!Ммммм.
Обидно за киевлян, конечно, но что делать?! А зачем вы их пригласили? От добра добра не ищут! Я ваши открытки сама храню в фотоальбомах вместе с нашими фотками из ваших ресторанов)
Пригласил тогда, когда показалось что собственное видение зашло в тупик.
Но отработав некоторое время вместе, рассмотрел надувание щек и рассказы про «мы выиграли тендер»…и все.
Так бывает очень часто при постановочных фотографиях. Идея – супер, модель – прекрасная, стилист и фотограф – самые лучшие, а все вместе – не то!
Модели были прото смазливые девочки, и юноши на уровне водителей гостей…
К Даче уж они то точно не имеют отношения.
атмосфера ресторана ассоциируется у меня исключительно с фильмом «Утомленные солнцем». Будет что-то кардинально другое?
В фильме показана киношная идилия-аристократия 50- годов…
Я на Даче вижу более простые решения и более близкие в настоящем времени…
Да и с Михалкоыми среди гостей не густо…
Теперь понятно, как клиенты умеют себя оправдывать.
даже не знаю четко по какой причине, но я давно разочарована в киевских профессионалах. как мне кажется, что это результат то ли завышенного мнения, что мол мы и так успеем, альтернативы нам нет и т.д., то ли результат укоренившегося мнения, что вокруг всем и так сойдет.
безусловно, талантливые люди есть везде (и в столице в том числе), но как ни странно, в Киеве закрепилась тенденция вести так заказы, будь то 3d-видео для масштабного и важного мероприятия, съемка для журнала или логотип компании.
А вы не хотели бы переснять?
Может мы бы Вам предложили что либо более подходящее и аутентичное вместо глянцевой пошлости, пусть даже и для сравнения. Так сказать, на будущее.
У вас есть ГОТОВОЕ предложение?
В любом случае буду идти проверенным путем и с проверенными людьми, персонально разбираясь с сутью всего происходящего на каждом этапе.
«Надо, чтобы Савве понравилось» – а что здесь не верно?
Все в городе, кто имеет отношение к рекламному или ресторанному бизнесу знают, что Вам достаточно трудно угодить. И это уже само по себе интересно для того, чтобы это сделать. Но нужно уметь это сделать.
Адвокат может защищать преступника, даже если ему известно, что тот виновен. Хирург может оперировать больного, даже если пациент ему не нравится. Но профессиональная беспристрастность не дает желаемых результатов в рекламном деле. Продукт (в нашем специфическом городе) можно достойно «продать» только испытывая гордость, рекламируя его. Для того, чтобы сделать «вкусную» рекламу для Дачи надо «знать Одессу на вкус».
Главное, чтобы Савве нравилось – в общем – то, формулировка верная. «Удовлетворить» клиента и «услышать» его – задача исполнителей. Правда состоит в том, что несмотря на доступность инструментов создания рекламы, современное агентство или специалисты не получают тех результатов, которые можно было получить во времена Бартона и Хопкинса. Наш бизнес требует массового притока людей жаждущих хорошо работать. Возможно, есть таланты, но в них нет инакомыслящих, «мятежников» и бунтарей, которые готовы полностью включиться в работу и в проект и вложить в фразу «главное, чтобы Савве нравилось»- искренность, определенные навыки, интуицию, одесский «нюх» и тяжелый труд. Инесса, First line
Re: «Надо, чтобы Савве понравилось» – а что здесь не верн
Великолепная мнение-отговорка в среде людей занятых случайным зарабатыванием.
С профи всегда есть взаимопонимание и профи не слушают слухи и тем более не переносят их же.
P.S.
а по поводу предложенного нашими ребятами выше (у нас большинство читают Ваш блог), понимаю, что ничего переснимать Вы не будете. Уже проделана большая работа, утвержден и скорее всего оплачен бюджет. Поэтому, думаю Вам останется «вкусно подать» уже «приготовленную» идею. Инесса, FL Odessa
Эмоциональная реакция:
зачем постоянно что–то менять? «Из любви к искусству?» «От нечего делать?» «Чтобы было лучше?»
Лучшее – враг хорошего
Зачем писать о том, что было « Было откровенно страшно…
Примитивно, вульгарно, глянцево-тошнотворно…»?
Пожаловаться? – не верю!
Найти профессионалов? – есть другие способы
Поговорить? – может быть: ведь мы говорим…
Профессиональный взгляд:
– специалист работает не для того, чтобы понравится заказчику;
– реклама и PR – после маркетинга;
– маркетинг – после целей;
– достижение целей должно приносить удовольствие, а не проблемы;
– владелец делает то, что ему нравится;
– платить приходится за все, в том числе за удовольствие;
– бизнес – это не только деньги;
– не нравится – не ешь (не плати);
– бизнесмен всегда платит за работу в удовольствие;
– лох платит дважды;
– репутацию не купишь (а назвать агентство? а фамилию фотографа?)
…видимо люблю поговорить
здравствуйте. я совсем не по теме, но не знаю в каком посте написать.
спасибо Вам огромное. я большая поклонница Ваших ресторанов, открыла их для себя в позапрошлом году. и вот сейчас когда с друзьями решаем куда ехать летом (я из Москвы) – то говорим «Что, мы не поедем в Одессу и не пойдем в Дачу, Стейк и в Компот?! Исключено, едем!». и каждый раз предвкушение походов в Ваши рестораны – решающе. если друзья или знакомые собираются в Одессу – наперебой рассказываем, как у Вас прекрасно, снабжаем визитками, карточками – «и чтоб не сходив на Дачу – не возвращались!»
и я, и мои друзья – достаточно искушенные люди, много где бываем, знаем толк в хороших ресторанах в Москве и других городах. но… это все не то.. мы каждый раз когда бываем у Вас – не понимаем – как можно было создать такие уникальные места.. вроде все просто, но – потрясает, хотя были у Вас неединожды.
спасибо Вам. ни в одном ресторане мира, где бы я ни была, мне не было так уютно, так интересно, так вкусно, как у Вас. Одесса – город, который очаровывает и влюбляет в себя, а Ваши заведения – часть этого дивного города.
я понимаю, что Вы все это знаете
но вот захотелось сказать Вам спасибо. и спасибо за Ваших прекрасных официантов. это очень красивые, умные и достойные люди. с ними очень комфортно. удивительных Вы мальчиков и девочек находите. такие правильные.
Спасибо за теплые слова…
Приезжайте. Если заранее напишите, забронируем для Вас особенный стол.
С Уважением,
Савелий Либкин.
спасибо за Ваше предложение! но мне совсем неудобно отвлекать Вас от дел (хотя ужасно любопытно, что такое «особенный» стол), мы сейчас в Одессе и каждый день ходим в Ваши прекрасные рестораны и нас там встречают очень хорошо, все прекрасно, и так чувствуем себя особенными
!
я в свою очередь буду рада приглашать Вас на спектакли моих актеров (я актерский агент), которые приезжают в Одессу. вот осенью МХТ им.Чехова должен быть. если Вы и/или Ваша семья жалуете театр – я Вам здесь напишу. ребятам-актерам тоже будет приятно, все кто на съемки-гастроли приезжают – свободное время в Ваших заведениях проводят. а потом с восторгом, причмокивая, описывают еду, интерьеры, детали
Доброго дня!
Особенный стол, тот который всегда забронирован для особенных гостей.
В Стейке, например, номер 40…
Тел ресторана 343 845. Я предупрежу, что могут позвонить и спросить именно этот стол.
А что до театра, то я хоть и не театрал, но иногда хожу на интересные постановки.
ммм… дело не в киевских или одесских спецах. дело в том, что для Вас «Дача» – часть души, а для варягов – лишь повод сделать очередной продукт «в соответствии с принятыми стандартами».
глупо, наверное, констатировать, но из Вашего личного тупика всё равно были бы найдены более адекватные выходы, чем решение отдать всё на откуп посторонним людям, пусть даже и профессионалам.
кстати, я заметил, что именно одесские заказчики, когда говорят, что не знают, чего хотят, и полагаются на специалистов, чаще всего на самом деле всё точно знают! специалисту надо лишь угадать ход их мысли и грамотно интерпретировать, и тут я вижу в Вас того, кто может поддаться уговорам на рисковые эксперименты
будете устраивать очередной тендер – сигнальте.