Арам та Риккардо

 Арам Мнацаканов

 Ріккардо Луке

Слово «ішак» може бути одночасно і похвалою, і страшною лайкою — все залежить від інтонації.

Ріккардо в гніві коротко — посилає далеко англійською і ближче італійською.

П'є чай без цукру.

Не відмовиться від чаю без цукру, але попросить додати трохи молока.

Ніколи не був у Китаї.

У Китаї був. Каже, їжа нічого.

Алергії на блондинок немає, ви знаєте історію про Фреймут!

На амброзію алергії немає, але на балакучих блондинок є. Це набуте.

Знає понад 20 українських слів.

Знає 4 українські слова, одне з них — «декілька». Причому це не питання «де кілька?». Тоді слів було б п'ять.

Коли Арам в Малібу, дзвонити йому марно — його телефон не ловить.

Якщо Рікардо пішов на склад свого ресторану, спробуйте передзвонити пізніше. На складі телефон не ловить.

Він часто танцює, востаннє, наприклад, минулого тижня.

Не танцює. Відтанцював на випускному у школі та зітхнув з полегшенням.

Лихо їздить велосипедом.

Любить кататися велосипедом.

У дитинстві мріяв стати водієм, автомобілі не вилазять із його голови. За кермом дотримується правила «тихіше їдеш — нікому не винен».

Змалку мріяв стати пілотом військового літака. Став кухарем і тепер літає машиною — його максимальна швидкість 260 км/год.

Нічого не колекціонує, тихо ненавидить колекціонерів. Вважає за краще подорожувати.

Колекціонує (і пише) кулінарні книги. Відводить душу, граючи в гольф.

Кухарі його ресторанів сидять на дієтах, але старанно приховують цей факт.

Кухарі його ресторану на дієті не сидять, але дегустувати хороше вино обіцяють собі рідше. З понеділка.

Зовсім не вірить у Діда Мороза і не співає у душі.

Вірив у Діда Мороза, доки не впізнав у ньому тата, і на вихідних співає у душі.

Якщо Ви місяць не можете зустрітися з Арамом, швидше за все, він на морі. А якщо не бере трубку — він на морі десь у Малібу.

На пляж Ріккардо не ходить, йому там нудно. До Одеси він просто їде до нас у гості.

Коли зустрінетеся — подаруйте йому квитки на концерт Бруно Марса. Йому вже дарував хтось і йому дуже сподобалося.

Буде дуже радий подарованій PLAYSTATION. Це було давно. Напевно, вийшли нові версії приставки.

І так — бороду Арам не підфарбовує.

Говорить італійською, чеською та англійською. Не говорить українською. А жаль…